Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe

Сборник Теория катастроф. Современная японская проза

книга Теория катастроф. Современная японская проза 01/08/15

Рейтинг: 10/10 Сводный: 7.89/10 Всего голосов: 1

Обсудить RSS

Описание

Составление и предисловие: Мицуёси Нумано
Перевод: М.Торопыгина, А.Мещеряков и др.
Издательство: "Иностранка", Москва, 2003г.

Аннотация: Как представленна современная литература Японии в России? В 70-х годах это были Ясунари Кавабата, Кобо Абэ, Кэндзабуро Оэ, со второй половины 80-х (то есть с начала "перестройки") настало время Юкио Мисимы, а в конце 90-х читатели познакомились с Харуки Мураками. Однако, как обычно и происходит в зыбком литературном мире, эти "звезды" затмили собой многих авторов, не уступающих им ни мастерством, ни талантом. Все они - из числа тех писателей, о которых пишут критики и говорят читатели, и все они крайне актуальны для нынешней Японии.

В сборник "Теория катастроф" вошли повести и рассказы ярких прозаиков, пока неизвестных в России. Эти произведения по большей части написаны в последнее десятелетие. Книгу можно назвать уникальной - она дает наиболее полное представление о современном литературном процессе в Японии.

Мнение читателя: А вы можете представить себе, что в одном, всего лишь одном простом камне с речного берега отражен весь вселенский процесс? А что вы знаете о крылатых мышах (нет, не летучих, а именно крылатых - тех, что плачут и могут принести несчастье)? Но как вы узнаете обо всем этом, так и не открыв эту книгу?!

Содержание:
Хикару Окуидзуми. "История камня".
Каори Экуни. Рассказы.
Масахико Симада. "Теория катастроф".
Кадзуси Хосака. "Радость жить".
Таэко Коно. "Совместная собственность".
Сокю Гэнъю. "Цветы на грани миров".
Хироми Каваками. "Дворец морского царя".
Тацуаки Исигуро. "2 мая 1991 года...".
Эми Ямада. "Принцесса".

 

Обсудить
Сообщить об ошибке
Добавить похожее Похожее
Пользовательское Соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас
Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe