Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe

Рецензия на книгу Точки и линии

Оценка автора: 10/10
Дата написания:

Оцените рецензию

Рейтинг: 10/10 Всего голосов: 4

Японская литература сама по себе особенная, а уж японский детектив и вовсе вещь в себе, этакая "коробочка в коробочке" (недаром же знаменитая матрешка - японского происхождения).
"Точки и линии" - один из моих любимых детективных романов вообще и у данного автора в частности. Надо сказать, что японская проза, в отличие от японской поэзии, звучит суховато, строго - сужу по переводам, может, в оригинале все иначе. Здесь выразительность достигается не за счет образности, а за счет лаконизма, той самой великой простоты, когда добавь что-то лишнее, какую-нибудь кудрявую метафору, то испортишь всю картину. Вот и стиль Сэйте Мацумото настолько суров внешне, что порой напоминает то самое железнодорожное расписание, играющее в романе не последнюю роль. Но подобно тому, как героиня романа сумела разглядеть за скучными рядами цифр прибытия и отправления прелюдию к путешествию, мы находим за простыми  и точными фразами увлекательное повествование.
На пустынном каменистом берегу обнаружены два тела, лежащие рядом - мужчины и женщины. Улики и оказания свидетельствуют о том, что перед нами двойное самоубийство влюбленных. Но детектива почему-то не покидают сомнения, не дают покоя мелочи, раздражающие,  как песчинка в ботинке. На свой страх и риск он начинает собственное расследование, встречает единомышленника по подозрениям и вскоре натыкается на связь его дела со скандалом в высших сферах.
Не знаю, можно ли назвать убийство "изящным", как это делают некоторые, но идея спрятать убийство в убийстве, как дерево в лесу, определенно требовало недюжинного ума, так же как и остроумное сочинение алиби, на тот случай, если правда каким-то образом все же просочится наружу. В "Точках и линиях" впервые появляется образ, который впоследствии будет переходить у Сэйте Мацумото из романа в роман - образ прекрасной женщины, которая на самом деле является воплощением зла и чье очарование губительно для окружающих. Поневоле задумаешься - а нет ли в этом чего - то потаенно - личного.
Несмотря на то, что автор книги учился лишь в школе жизни, его манера письма тщательно выверена и точна, недаром книга получила престижную премию Эдогавы Рампо. Именно детективы открыли Сэйте Мацумото путь в большую литературу, и он никогда об этом не забывал. Более того, он один из тех, кто поднял "низкий жанр" на новую высоту, привнеся в детектив  социальные и философские мотивы. Вот почему его книги не просто способ досуга, но и пища для ума.

Автор: Сплю с котом
Аватар Сплю с котом
Все рецензии Сплю с котом 10
Все рецензии на Точки и линии
Добавить рецензию

Вернуться к остальным рецензиям
Пользовательское Соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас
Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe