Read Manga Libre Book Self Manga GroupLe

Книга Французское завещание | Le Testament français

книга Французское завещание (Le Testament français) 23/05/15 книга Французское завещание (Le Testament français) 23/05/15 книга Французское завещание (Le Testament français) 23/05/15

Информация о книге

Автор: Андрей Макин

Жанр: драма

Категория: современная зарубежная проза

Формат: роман

Год написания: 1995

Язык оригинала: французский

Награда: Гонкуровская премия

Описание

"Французскому завещанию" суждено было стать сенсацией, притом не только во Франции, но и в России еще и по особым причинам. В России – потому что автором "лучшего французского романа" года оказался русский, всего восемь лет назад покинувший Советский Союз. (В некоторых откликах явственно слышалось эдакое "знай наших!".) У них – потому что этот русский пишет "безупречным, классическим" французским языком и любит Францию так, как любят родину – или страну своей мечты. Такое необычное объяснение в любви ко всему французскому не могло не подкупить французов. Хотя страна, сотворенная русским мальчиком Алешей – так зовут героя – из рассказов бабушки, француженки Шарлотты (волей случая застрявшей в российском захолустье), из старых газетных вырезок, хранившихся в бабушкином чемодане, и, конечно, из французской литературы, давным-давно канула в Лету.
"Французское завещание" представляет собой нечто среднее между семейной хроникой и романом воспитания...
 

Обсудить
Добавить похожее Похожее